Nueva fase en asociación estratégica – comunicado

COMUNICADO DE PRENSA DE LA CEPALNueva fase en asociación estratégica :

CEPAL Y GOBIERNO DE ALEMANIA PROFUNDIZAN PROGRAMA DE COOPERACIÓN –  Asignan nuevos recursos para estudios sobre biocombustibles, políticas fiscales y otros

(25 de abril, 2007) Ayer concluyó en Berlín un diálogo entre el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en el que ambas instituciones acordaron profundizar su Programa de Cooperación “Hacia una globalización más justa y equitativa”, actualmente en ejecución en América Latina y el Caribe.

Ambas partes manifestaron su satisfacción por la evolución positiva de su asociación, ratificando el deseo mutuo de continuar los trabajos futuros en los temas de: i) Gobernabilidad: Política fiscal, igualdad de oportunidades y política social ii) Eficiencia energética y energías renovables para enfrentar el cambio climático, e iii) Integración regional, mediante el fomento de tecnologías e innovación. Se acordó también aprovechar los efectos sinérgicos del Programa de Cooperación con otros proyectos de la cooperación bilateral alemana en la región, así como colaborar con nuevos actores.

El diálogo de los días 23 y 24 de abril 2007 fue franco y positivo, en un espíritu de amistad y confianza que caracteriza la colaboración entre ambas instituciones. La delegación de la CEPAL estuvo presidida por su Secretario Ejecutivo, José Luis Machinea, mientras que la delegación de la República Federal de Alemana fue encabezada por el Dr. Reinhard Tittel-Gronefeld, Jefe de la División de Cooperación Regional, América Central, México y el Caribe, del BMZ, entidad de la cual depende la Agencia de Cooperación Alemana (GTZ).
En el marco del diálogo sobre energía y cambio climático, se asignarán recursos adicionales para el área de deforestación y degradación forestal, asesoría en materia de eficiencia energética, biocombustibles y biomasa, así como uso sostenible de leña en América Central. En otros aspectos, el programa profundizará los siguientes temas: abastecimiento de agua/alcantarillado en América Latina, el uso de políticas fiscales contra-cíclicas, apoyo para la descentralización y gobernabilidad, programas sociales de transferencias condicionadas y el fortalecimiento comercial y tecnológico de las pequeñas y medianas empresas innovadoras.

Desde los años 90, el BMZ ha venido apoyando a la CEPAL mediante el financiamiento de proyectos por unos 23 millones de euros. En octubre de 2003, ambas instituciones forjaron una «alianza estratégica» con el fin de trabajar conjuntamente en torno los temas importantes para el desarrollo de América Latina y el Caribe y apoyar a los gobiernos de la región en afrontarlos.

Las actividades del BMZ abarcan la totalidad de América Latina y gran parte del Caribe y en conjunto con la CEPAL se han elaborado trabajos y actividades de asistencia técnica en una amplia gama en temas de desarrollo, desde políticas presupuestarias hasta el uso sostenible de los recursos naturales.

Para consultas, contactar a los Servicios de Información de la CEPAL Correo electrónico: dpisantiago@cepal.org; teléfonos: (56 2) 210-2380/ 210-2149  Pedro Cote Coordinador de Comunicaciones Sede Subregional de la CEPAL en México
Teléfono +52 55 5263 9714 Celular  +52 55 2109 7227 (044 55 en el Distrito Federal) pedro.cote@cepal.org url : http://www.cepal.org/mexico